miércoles, 5 de abril de 2017

PORQUE LA REALEZA NO UTILIZA SUS APELLIDOS?

Son aristócratas y miembros de la realeza que conocemos por su primer nombre y nada más... Pero ¿Cuál es su apellido legal? ¿Qué nombre tienen en sus pasaportes cuando viajan?

A pesar de que la reina de Gran Bretaña y su familia son personas públicas, no todos conocemos su apellido. Algunos creen que ni siquiera existe. Pero si, ellos también tienen apellidos como cualquier mortal, aunque no  lo utilizan o  apenas en pocas ocasiones, siempre hay un motivo para ello.

En  realidad,  los monarcas británicos no  usan su  apellido básicamente porque no  lo necesitan. Son tan famosos que los reconocen sin este tipo de formalidades.

El rey Jorge V (derecha) junto a su primo el Zar  ruso Nicolás II  (izquierda), 
se parecían el uno al otro, al igual que sus  madres, las hermanas Dagmar 
y Alejandra.
Por eso hasta 1917 los miembros de la familia real inglesa no tenían un apellido común usando solo sus nombres personales y los nombres de las dinastías a las que pertenecían, hasta que George V decidió hacer algunos cambios en esta tradición.

Lo que sucede es que Jorge V pertenecía a la dinastía Sajonia-Coburgo-Gotha. Este apellido tenía raíces alemanas, lo cual en plena Primera Guerra Mundial provocaba asociaciones desagradables. Dicho apellido, que llegó a esta monarquía a través del matrimonio, en febrero de 1840, de Alberto, hijo a su vez del Duque Ernesto I de Sajonia-Coburgo-Gotha, sonaba demasiado germánico.

Un ataque aéreo contra Londres llevado a cabo por los alemanes el 13 de junio de 1917 con catorce aeroplanos llamados "Gotha", en el que murieron 162 personas y que dejó 432 heridos, no hizo sino poner de relieve la urgente necesidad de un cambio.

La Reina de Inglaterra Elizabeth II y su consorte Philip Mountbatten
El rey decidió cambiar el nombre no popular de su dinastía por algo más aceptable y optó por el apellido Windsor, según uno de los castillos que posee la familia real. Sin embargo, Jorge V no solo cambió el nombre de la dinastía sino también hizo oficial el apellido Windsor para toda la familia real británica.  

Al contraer en 1947 la actual soberana matrimonio con el príncipe Philip Moutbatten (Felipe de Edimburgo), príncipe de Dinamarca y Grecia, que servía en la Armada británica, la Reina Elizabeth II (Isabel II), dispuso que sus descendientes se apellidaran Mountbatten-Windsor, sin embargo, usarlo no era tan necesario. 

Príncipe Louis Alexander de Battenberg (1854-1921), luego
Almirante  de la Flota Louis Alexander  Mountbatten,
1ª Marqués de Milford Haven,
Ahora bien, retrocedamos un poco, el abuelo materno de Felipe de Edimburgo, príncipe alemán llamado Louis Alexander de Battenberg (1854-1921), que contrajo matrimonio con una nieta de la reina Victoria, Victoria de Hesse-Darmstadt, tradujo su apellido alemán, al equivalente inglés de Mountbatten (berg y mount es montaña, en alemán e inglés respectivamente)...

En abril de 1952, dos meses después de su ascensión al trono, Isabel II dispuso que tanto ella como sus hijos serían conocidos como la Casa y Familia Windsor, apellido que heredarían sus descendientes y respectivos hijos.

Los hijos de Isabel y Felipe
Un decreto posterior, dictado el 8 de febrero de 1960, precisa, sin embargo, que mientras que la Soberana y sus cuatro hijos -Carlos, Anna, Andrés y Eduardo- serían conocidos como Windsor, otros familiares que no fuesen príncipes o altezas reales llevarían el apellido Mountbatten-Windsor.

Como ya lo hemos mencionado, los miembros de la familia real no están obligados a usar su apellido aunque en algunas ocasiones (por ejemplo, mientras estudian en la escuela) tienen que hacerlo. Pero ahí tienen una elección bastante amplia.

El Príncipe de Gales, Harry Wales o
Windsor o Mountbatten
Por ejemplo, los príncipes WilliamHarry servían en el ejército con el apellido Wales (Gales), porque su  padre Carlos es  el príncipe de Gales. Otros nietos de la reina (los hijos de la princesa Anna), usaron el apellido de su padre, Phillips. Y la otra nieta de Isabel II (la hija del príncipe Eduardo) usa el apellido Windsor sin la primera parte "Mountbatten". Aunque a las hijas de Andrés se les conoce como Beatriz y Eugenia de York, por uno de los títulos de su padre (Duque de York).

Un dato curioso:
La reina británica no tiene pasaporte, lo cual no le impide moverse libremente por todo el mundo. Resulta que los monarcas en poder simplemente no pueden tener un pasaporte porque es imposible emitir uno para sí mismos, ya que en Gran Bretaña los pasaportes se emiten por Su Majestad. Y para cruzar la  frontera, a  la reina le basta con presentar cualquier billete con su retrato.

Seguramente muchos ya  saben que  la  Reina  no  necesita tener licencia para conducir, sin embargo, la tiene y la obtuvo en 1945.

Toda esa variedad de  nombres y  títulos da  mucho lugar a confusión, por lo tanto no hay nada sorprendente en que hoy, al igual que hace 100  años, la  familia real prefiera no usar su apellido cuando no sea necesario.

Grisseld LecunaG/Bavaresco


Fuentes:




No hay comentarios:

Publicar un comentario

HOY JOVEN, MAÑANA CASI ANCIANA

Existe una película llamada “Si tuviera 30″ (13 going 30) donde una chica de 13 años tiene el deseo de convertirse en una mujer de 30 años....