domingo, 3 de junio de 2012

Mi Puerto Cabello: Algunos nacieron aquí, otros llegaron de visita.



Mi puerto Cabello es celebre en la historia nacional, por estar pleno su calendario histórico de múltiples hechos y acontecimientos que tuvieron como escenario su suelo y los cuales repercutieron directamente en el desenvolvimiento de los mejores destinos de la patria; siendo además cuna de héroes y personajes de fulgurante recuerdo en la vida de Venezuela, bien como colaboradores de la independencia nacional y continental, o en el campo de la Cultura.


Aquí nació el General Bartolomé Salom, de recia personalidad en la historia venezolana y héroe de la Batalla de El Callao, que culmino la emancipación americana. También nació Juan José Flores, de episódica vida al servicio de la independencia de Venezuela y de la hermana Republica de El Ecuador, de la cual fue Presidente en tres oportunidades.

Aquí nació el gran Poeta y dramaturgo de mediados del siglo XIX, José Antonio Maitin, de trayectoria continental cuya obra contribuyó a la difusión del romanticismo en nuestro país. Nació Manuel Enrique Pérez Díaz, eminente Guitarrista, quien heredó la inmensa fibra musical de su abuelo materno, el compositor Sebastián Díaz Peña, autor del Himno de Carabobo. Nace también Agustín Armario, héroe naval y cuyo nombre lleva nuestra primera Base Naval de Venezuela. 

Es hijo de Puerto Cabello el gran músico Augusto Brandt quien obtuvo el primer premio de violín en el Conservatorio Real de Bruselas y cuyas composiciones pertenecen al mejor patrimonio cultural venezolano. Mi Puerto vio nacer en su suelo a fin de muchas otras personalidades que le dan grato sabor a esta región porteña.


Se han sucedido en este suelo, acontecimientos tan importantes como la Toma de la Plaza por José Antonio Páez, recordado en el Escudo del estado Carabobo (y por supuesto en el de Puerto Cabello), el 8 de Noviembre de 1.823, la cual selló, junto con la Batalla de Carabobo, la Independencia total de Venezuela. La visita del Libertador Simón Bolívar en el año de 1.827, cuando entro, oró y escucho misa en la Iglesia del Rosario. 

Fue Puerto Cabello objeto del celebre bombardeo por potencias extranjeras, derivado de problemas económicos discutidos y que dio origen a la celebre Doctrina Drago(1), tan conocida en el campo del Derecho Internacional Publico.
  
En el Castillo San Felipe fueron presos el Teniente Francisco Fernández Vinonni quien ocasiono la perdida de la Primera Republica; Francisco de Miranda antes de ser enviado a Cádiz; fue fusilado Vicente Salias (autor de la letra del Himno Nacional); Venancio Pulgar luego de la intentona de independizar al Zulia de Venezuela; fueron encarcelado también los ilustres personajes disidentes como José Manuel “Mocho” Hernández, José Rafael Pocaterra; Jovito Villalba; Rómulo Betancourt, Andrés Eloy Blanco, entre otros.



Y no puedo dejar de mencionar quien estuvo tambien preso por 4 meses (junto a 12 compatriotas mas), mi Bisabuelo Giuseppe Bavaresco De Windt, por participar en lo que fue considerado la primera huelga industrial de Venezuela realizada el 03 de Julio de 1.918, en Aroa, Estado Yaracuy; donde se encontraba la oficina general de “The Bolívar Railway Company Limited”, el fue uno de los tantos inmigrantes italianos que fueron contratados para trabajar en los talleres del moderno ferrocarril de Venezuela.



Fue visitado también por los más célebres naturalistas del mundo: Alexander Von Humboldt, Hermann Wilhelm Göring (Goering), Apum, entre otros. En su bahía fondearon las embarcaciones al mando del héroe de la Batalla de Trafalgar, el Almirante Ingles Nelson (Horatio Nelson). Por las calles paseo su empolvada figura el Conde de Segur, personaje influyente en el reinado de Luís XIV e hijo de su Ministro de Guerra. Las paredes del Teatro Municipal fueron fiel escucha de las canciones de Carlos Gardel y visor de las danzas de la bailarina rusa Anna Pavlova

En fin, muchísimas notas históricas de contenido, se entiende, podrían ser enumeradas en el rico devenir de la historia de mi ciudad; pero hoy solo quiero recordar algunos de ellos.


 Grísseld Lecuna G-Bavaresco


(1) 1902. Ministro de relaciones exteriores argentino, Luis María Drago, la cual establece que ningún Estado extranjero puede utilizar la fuerza contra una nación americana con la finalidad de cobrar una deuda financiera.

http://www.autoreseditores.com/libro/1822/grisseld-lecuna-bavaresco/puerto-cabello-a-traves-de-una-mirada.html

       

domingo, 27 de mayo de 2012

BAVARESCO

En esta incansable búsqueda de mis raíces y sobre todo la explicación del apellido materno de mi Padre, pude conseguir tres explicaciones las cuales están inmersas en mis notas investigativas (cual Sherlock Holmes), que pronto podre enseñarlas a todo aquel (sea familia, amigo o extraño), que quiera saber un poco mas de los Bavaresco que llegaron de Italia a Venezuela en el año de 1883. 

La primera explicación;

Conseguida entre papeles y retazos de la Internet:

El Bavaresco proviene de Bavaria nombre en inglés (usado incorrectamente en español) para el término Baviera, un estado federado en el sudeste de Alemania (en alemán es Bayern), cuya capital es Munich.

       Cuando la Friuli-Venecia Giulia (Italia) y la Península de Istria (Croacia), formaban parte del Imperio Austriaco, algunos habitantes de Bavaria emigraron hacia la frontera de Austria rumbo a las montañas, alli se establecieron un buen tiempo. Luego pasarían a Italia en 1.919, cuando el Imperio Austro-Húngaro le cede la Friuli-Venecia Giulia nuevamente a Italia.

Aunque antes de ese año, ya habían migrado un gran grupo. A esta gente se le conoció como Bavaresco, cuyo significado es “Aquel que llego de Bavaria a Italia hace algunos siglos”.

La segunda explicación; 
Según me contó un primo, que tuvo la oportunidad de hablar con dos personas diferentes, uno un señor Rumano, estudioso de los orígenes de los apellidos Rumanos y otro Venezolano, también estudioso de los orígenes de los apellidos; ambos coincidieron que el apellido Bavaresco era de origen rumano y su significado es “Hijo de Bava”, la terminación “resco” quiere decir “Hijo de” o “descendiente de”.
     

La tercera explicación;

    Fue la que obtuve de Nair Bavaresco, autora de dos libros en Brasil sobre la familia Bavaresco y cuya explicación se encuentra en el libro “A familia Bavaresco na travessia do Tempo”:

Año 1.775 Bavarus (Baiuvars en alemán) proviene del pueblo de la Baviera. Como podemos ver el origen de nuestros antepasados viene de Alemania. 

    Dicen los antiguos inmigrantes que Alemania llego a perder la Bandera, significaba en aquel tiempo perder todo, nombre, soberanía, ideología, bienes, estado de derecho. En esa situación el pueblo comenzó a sentir hambre, miseria y enfermedades. Unos huyeron de esta situación refugiándose en localidades y países cercanos, donde comenzaron a rehacer sus vidas.

Por lo que la historia cuenta, el significado de la palabra Bavaresco, concluye que nuestros ancestros eran clanes de Bavaria, que al ser sometidos a censos de habitantes, pasaron a la condición de anonimato y fugitivos a ciudades italianas ganando así el apellido.

     En el siglo XVII, ya existían 22 familias alrededor de Pagnano, en Treviso, Región de Veneto.


Para mi cualquiera de las tres es válida, porque seamos Alemanes, Rumanos o Italianos sabemos que este árbol comenzó a hacer su historia aquí en esta tierra que les dio cobijo, trabajo, una inmensa familia que se  encuentra regada por toda Venezuela y que forman parte integral de un patrimonio común que estamos en el deber de resguardar para las generaciones futuras, quienes con toda razón nos reclamarían no haberlo hecho. 

Esta es solo una pequeña parte de la historia que descubrí de mi familia y del apellido Bavaresco en Venezuela. 

Grisseld LecunaG. Bavaresco

Gracias por el aporte a:
Guillermo Bavaresco Pigotti
Nair Bavaresco





domingo, 26 de febrero de 2012

PUERTO CABELLO Y LA SEMANA SANTA….ALGUNAS DE SUS TRADICIONES Y SIGNIFICADOS

Semana Santa no es solo “arenita playita”, es una época llena de tradiciones que se celebra en todo el mundo, cada país y cada ciudad le dan el colorido que lo caracteriza, y Puerto Cabello no es la excepción.
Domingo de Ramos
Se inicia con el "Domingo de Ramos". Los feligreses acuden a la iglesia con las ramitas de palmas que se bendicen. 


Al finalizar la misa, los asistentes pueden llevarse las ramitas a casa para colocarlas en algún lugar de su hogar; las que se quedan en la Iglesia, me comentaron, que las incineran y las cenizas de éstas se utilizan el miércoles de ceniza del siguiente año.

Jesús en su humildad y paciencia
El martes, mi amiga Norma Hernández de Chourio, mujer de una inmensa fe cristiana, realiza la procesión de la Imagen de "Jesús en su Humildad y Paciencia".

Para los feligreses esta imagen de un Jesús cansado por los maltratos y golpes es muy representativa de todos los que han tenido problemas con la justicia, pues aseveran que Jesús toma su condena para que ellos queden libres de toda culpa. Es una imagen muy querida por los porteños, ya que aseguran que los protege.

Los miércoles la procesión del Nazareno de San Pablo cuya devoción se remonta a finales del siglo XVII, cuando la ciudad de Caracas se encontraba desolada por el azote de la epidemia de peste del vómito negro. Cuenta la historia que al sacar la imagen en procesión ésta se enredó en un limonero del que se desprendieron varias de sus frutas por lo que el pueblo vio en ello (todavía no se conocían los efectos curativos del limón), un remedio a la enfermedad. La devoción popular hizo el resto y desde entonces los miércoles santos los feligreses acuden en procesión por el centro de Puerto Cabello, donde de cada Iglesia sale una imagen de un santo y se reencuentran con la del nazareno, de allí siguen hasta su llegada a la catedral. A los que le piden milagros, y el nazareno se los concede, estos pagan su promesa vistiéndose como él, haciendo el recorrido de la procesión o cargando la imagen. 

7 templos  porteños
Unas cuantas veces escuche de mi abuela hablar de "La visita a los siete templos catolicos". Esta tradición, la cual se acostumbraba visitar siete iglesias, este peregrinar simbolizaba el ir y venir de Jesús después de haber sido apresado en el Huerto de Getsemaní, lugar a donde se dirigió Jesús después de la Última Cena. Hoy día ya no escucho eso, por lo menos por aquí.

En la noche del viernes Santo, se lleva a cabo "La Procesion", es cuando, de cada iglesia sale la imagen de un santo, llegan a un punto, por ejemplo, en mi Puerto es en la esquina de la Plaza Concordia y de alli van todos hasta la Catedral o Templo de San Jose. 

El Santo Sepulcro
Las personas realizan una procesión ya sea silenciosa, cantando o rezando, se acompañan de velas o rosarios, reflexionando sobre los acontecimientos del día, pidiendo o pagando una penitencia. 

Recuerdo que ese día no se podía comer carne, ni bañarse en el mar porque nos convertíamos en pez y mucho menos bailar e ir a una fiesta.

El domingo desde las 6 de la mañana todos se dirigen a La Bendición del Mar en el malecón para escuchar la misa, ver al cura bendecir el mar y a los que allí nos encontramos también.

La bendición del mar en el Malecón
Es interesante señalar que durante el siglo XIX esta celebración no recibía el nombre de “la bendición del mar”, sino el de la “bendición del Puerto” o “bendición de las aguas”. 

Ya lo escribe Pepe Sabatino Pizzolante, cuando habla de ella: “Puerto Cabello nunca ha vivido de su mar, contrario a lo que ocurre con los pueblos de oriente que esperan a los peñeros y el pescado para su sustento; por el contrario, los porteños siempre han vivido del puerto, a través de cuyos muelles llegan los buques y mercancías generadoras de su actividad económica. Eso explicaría el porqué en sus inicios se bendecía el puerto y no el mar.”
Quema de Judas
El domingo en la tarde, otra tradición es la llamada Quema de Judas. Se elabora un muñeco relleno con ropa usada, trapos, telas u otro material, le introducen fuegos artificiales y toda clase de detonantes que sobraron del diciembre pasado, y cuya caracterización puede ser de un político, un artista o cualquier otro personaje que en ese momento este en boca de todos por haberse portado mal. Lo colocan en una silla o colgado en un árbol mientras una persona lee su Testamento, en forma de versos, llenos de sátiras, ironías y chistes alusivos al personaje. 

Siguiente paso proceden a quemarlo. Esto se hacia antes para recordar la traición que Judas le hizo a Jesús, hoy día creo que lo hacen para sacar la rabia e impotencia de no poderle hacer nada al personaje en cuestión y de esa forma piensan que se están desquitando de las fechorías realizadas por ese Judas. 

Grisseld Lecuna-Bavaresco
Puerto Cabello a través de una mirada. Grisseld lecuna Bavaresco. pag. 34,35,36,37,38,39.40. Autoreseditores.com


http://www.autoreseditores.com/libro/1822/grisseld-lecuna-bavaresco/puerto-cabello-a-traves-de-una-mirada.html


Procesión Viernes Santo, dos épocas, un mismo instante
 (83 años de la primera hasta la segunda foto)

domingo, 5 de febrero de 2012

Las 20 cosas que hacer en Puerto Cabello antes de morirse...!

Existen 20 cosas que debes hacer para sentirte tan porteño como el que mas...y poder morir tranquilo, pues ya habrás conocido el Paraíso.......ellas son:

1.- Subir al Fortín Solano.


2.-Pasearse por el malecón sin olvidar La Calle Los Lanceros.


3.- Comer tostones en Borburata.


4.- Visitar todo el Pueblo de San Esteban.


5.-Excursionar al Puente de los Españoles.

6.- Visita turística al Castillo Libertador en la Base Naval.


7.-Conocer el pueblo y la playa de Patanemo.


8.- Comerse unas empanadas, unas manducas y tomarse su agüita de coco en Taborda o El Palito.



9.- Visita histórica a La Casa de Bartolomé Salom.


10.- Bañarse en cualquiera de sus hermosas playas.


11.- Visitar el museo histórico y la Casa Guipuzcoana en el Casco Colonial.


12.- Asolearse en una de las Islas de aguas cristalinas que bordean al puerto (Isla Larga es la mas grande y la mas visitada).


13.- Comerse un “cepillao” de coco por la calle Regeneración.


14.- Ir a echarse un zambullón en uno de los ríos de Miquija o de Gañango.


15.- Pasear por el Casco histórico.


16.- En Junio bailar los Tambores de San Juan en Borburata y luego en Patanemo.



17.- No irse sin haber degustado de las parrillas de “Registrico” en la calle Bermúdez.


18.- Un sábado temprano ir de compras al Mercado Libre de Tejerías.


19.- Patinar haciendo círculos con el carro o con la moto por las salinas de Patanemo.


20.- Tomarse una foto para el facebook, en el mirador de “El Palito”.


     Y si al final aun tienes hambre....llegate hasta las Cuevas del Pirata, alli encontraras un sitio llamado El Cherry, donde tu mismo te sirves lo que quieras y creeme, quedaras satisfecho tanto con la comida como con el precio.


Grisseld Lecuna-Bavaresco
http://www.autoreseditores.com/libro/1822/grisseld-lecuna-bavaresco/puerto-cabello-a-traves-de-una-mirada.html

domingo, 29 de enero de 2012

Aniversarios de Casados y de Novios....Su Significado.


Asi como los aniversarios de bodas tienen su apodo o nombre por el que se les conoce en función del número de años que se cumplan, los novios tambien pueden celebrarlo con su nombre especial.

Cada aniversario, tanto de novios como de esposos, se clasifican en función de los años vividos en pareja. A continuacion el significado de cada año vivido (Novios) y convivido (Esposos), que consegui en la web.

La clasificación sería como sigue:

Aniversarios de Novios
1 año de novios - Año del amor
2 años de novios - Año de ternura
3 años de novios - Año estrella
4 años de novios - Año sol
5 años de novios - Año luna
6 años de novios - Año nube
7 años de novios - Año garúa
8 años de novios - Año llovizna
9 años de novios - Año tormenta
10 años de novios - Año temporal
11 años de novios - Una pregunta... ¿Para cuándo la Boda?

Aniversarios de Bodas
1  año de casados - Bodas de Papel
2  años de casados - Bodas de Algodón
3  años de casados - Bodas De Cuero
4  años de casados - Bodas de Seda
5  años de casados - Bodas de Madera
6  años de casados - Bodas de Hierro
7  años de casados - Bodas de Lana
8  años de casados - Bodas de Bronce
9  años de casados - Bodas de Arcilla
10 años de casados - Bodas de Estaño
11 años de casados - Bodas de Acero
12 años de casados - Bodas de Seda
13 años de casados - Bodas de Encaje
14 años de casados - Bodas de Plomo
15 años de casados - Bodas de Cristal
16 años de casados - Bodas de Hiedra
17 años de casados - Bodas de Alhelí
18 años de casados - Bodas de Cuarzo
19 años de casados - Bodas de Madreselva
20 años de casados - Bodas de Porcelana
21 años de casados - Bodas de Roble
22 años de casados - Bodas de Cobre Rosado
23 años de casados - Bodas de Agua
24 años de casados - Bodas de Granito

25 años de casados - Bodas de Plata
26 años de casados - Bodas de Rosa 
27 años de casados - Bodas de Azabache
28 años de casados - Bodas de Ámbar
29 años de casados - Bodas de Granate
30 años de casados - Bodas de Perla
31 años de casados - Bodas de Ébano
32 años de casados - Bodas de Cobre amarillo
33 años de casados - Bodas de Estaño
34 años de casados - Bodas de Amapola
35 años de casados - Bodas de Coral
36 años de casados - Bodas de Silex
37 años de casados - Bodas de Piedra
38 años de Casados - Bodas de Jade
39 años de casados - Bodas Ágata
40 años de casados - Bodas de Rubí
41 años de casados - Bodas de Topacio
42 años de casados - Bodas de Jaspe 
43 años de casados - Bodas de  Ópalo
44 años de casados - Bodas de Turquesa
45 años de casados - Bodas de Zafiro
46 años de casados - Bodas de Nácar
47 años de casados - Bodas de Amatista
48 años de casados - Bodas de Feldespato
49 años de casados - Bodas de Circón

50 años de casados - Bodas de Oro
51 años de casados -  Bodas de Camelia
52 años de casados - Bodas de Turnalina
53 años de casados - Bodas de Cerezo
54 años de casados - Bodas de Cibelina
55 años de casados – Bodas de Esmeralda
56 años de casados - Bodas de Lapislázuli
57 años de casados - Bodasde Azalea
58 años de casados - Bodas de Acerola
59 años de casados - Bodas de visón           
60 años de casados - Bodas de Diamante
61 años de casados - Bodas de Platano   
62 años de casados - Bodas de Marfil
63 años de casados - Bodas de Lila
64 años de casados - Bodas de Astracàn
65 años de casados – Bodas de Platino
66 años de casados - Bodas de Jazmin
67 años de casados - Bodas de Chinchilla
68 años de casados - Bodas de Cielo
69 años de casados - Bodas de Larix
70 años de casados – Bodas de Brillantes
75 años de casados - Bodas de Alabastro
80 años de casados - Bodas de Castaño
85 años de casados - Bodas de Mármol
90 años de casados - Bodas de Granito
95 años de casados - Bodas de Onix
100 años de casados - Bodas de Hueso.

Y que vivan los Novios...!!!!!

* Grisseld Lecuna-Bavaresco

http://www.publiboda.com/aniversarios/index.html
http://www.lesnuzparty.com
https://www.ameliste.es/magazin/tradiciones/costumbres/1639-aniversario-de-bodas
http://www.amor.com.mx/aniversarios_de_bodas_y_su_significado.htm
http://www.mujerhoy.com/blogs/hasta-boda-separe/anos-boda-significado-aniversario-821711072014.html
http://www.aniversariodebodas.net/

sábado, 21 de enero de 2012

Los Apellidos y sus transformaciones en el tiempo

Los cambios que han sufrido los apellidos en el tiempo y en su forma de escritura, ya sea al adaptarse a la ortografía de la época o, incluso, provocados por el nivel cultural de la persona encargada de hacer los registros, han ocasionado que un solo apellido tenga diferentes formas de escribirse y por tal, diferentes ramas genealógicas.
Así, apellidos como Jiménez, Mejías o Rojas, han derivado respectivamente de Ximénez, Mexías y Roxas, aunque el primer caso también aparece en ocasiones como Giménez; evolucionando también Xoyos y Hil hasta convertirse en Hoyos y Gil. 

Otros apellidos como Bázquez, Carabantes, Abilés o Pabón, han ido cambiando con el tiempo la “b” por “v”. Masías, Bezerra y Braza se han transformado en Macías, Becerra y Brasa; transformándose en otros, como Godoi, Anaia y de los Reies, la “i latina” en “y griega”; o viceversa con respecto al Robayna que lo cambiarian a Robaina; terminando por perder la “h” apellidos como Matheos y Harana.

Un caso curioso es el de la evolución sufrida por el apellido de origen francés Sabatèe que primero se transformó en Sabater, luego en Salbatier que cambiaría a Salvatier, para terminar convirtiéndose en Salvatierra. O el de la evolución hasta el apellido Ríos desde Pedro Martín, que pasando por Hernández del Río y Martín del Río, se quedaría más tarde sólo en del Río para concluir a finales del siglo XIX convirtiéndose en Ríos.

Asi mismo tenemos que Lecuona tiene sus ramales, como Lecuna, Lekuna y Lecona. O el Bavaresco cuyos cambios, gracias a las personas encargadas de los registros, fueron sufriendo también sus transformaciones, tales como Babaresco, Babarezco, Barbarezco, Bavarisco y Bavarescus.
Para finalizar esta sencilla reflexión sobre los apellidos voy a hacer una breve referencia a sus posibles orígenes. 
Está claro que los primeros apelativos tendrían que estar relacionados con alguna particularidad especial de la persona, y así encontramos que la procedencia de los apellidos puede ser muy diversa. 
Algunos surgen de circunstancias personales del portador (Moreno, de la Rubia...); otros del oficio, cargo o situación en su vida social (Guerrero, Ternero...).
Con frecuencia indican la localidad de procedencia o el lugar donde residen (del Castillo, de la Vega, de Almonester, Laguna, Ocaña...); aunque quizás los más frecuentes sean los patronímicos, siendo formados en castellano generalmente añadiendo el sufijo -ez (González, Gutiérrez, Ximénez, Enríquez...).

De todas maneras, sea cual fuese la procedencia de cada apellido, en breve tiempo iría perdiendo su significación originaria, rompiéndose en tan sólo algunas pocas generaciones cualquier asociación con el motivo que diera origen a éste, llegando así a nuestros días.


* Grisseld Lecuna-Bavaresco
 21/01/2012 gris-sehlita.blogspot.com/
* Juan Carlos González Ternero
 02/15/2007 logio2.blogspot.com/


jueves, 19 de enero de 2012

EL SOL Y LA LUNA......LA VERDADERA HISTORIA DE AMOR.!!

Cuando el SOL y la LUNA se encontraron por primera vez, se apasionaron perdidamente y a partir de ahì comenzaron a vivir un gran amor. Sucede que el mundo aun no existìa y el dìa que Dios decidiò crearlo, les dio entonces un toque final...el brillo.!

Quedò decidido tambien que el SOL iluminaria el dia y que la LUNA iluminaria la noche, siendo asi, estarian obligados a vivir separados.



LA LUNA fuè quedàndose cada vez màs angustiada. A pesar del brillo dado por Dios, fuè tornàndose solitaria. EL SOL a su vez, habia ganado un titulo de nobleza "ASTRO REY", pero eso tampoco le hizo feliz.Dios, viendo èsto, les llamò y les explicò:

- Tu, LUNA, iluminaras las noches frìas y calientes, encantaras a los enamorados y seràs frecuentemente protagonista de hermosas poesias.

En cuanto a ti, SOL, sustentaràs ese titulo porque seras el mas importante de los astros, iluminaras la tierra durante el dia, proporcionaras calor al ser humano y tu simple presencia harà a las personas màs felices.

La LUNA se entristecio mucho màs con su terrible destino y llorò amargamente.....y el SOL, al verla sufrir tanto, decidiò abatirse màs, ya que tendrìa que darle fuerzas y ayudarle a aceptar lo que Dios habia decidido.



Aùn asi, su preocupacion era tan grande que resolviò hacer un pedido especial a Èl:
- Señor, ayuda a la LUNA por favor, es mas fragìl que yo, no soportarà la soledad...... Y Dios en su inmensa bondad, creo entonces las estrellas para hacer compañìa a la LUNA.

La LUNA siempre que esta muy triste recurre a las estrellas, que hacen de todo para consolarla, pero casi nunca lo consiguen.


Hoy, ambos viven asi......separados, el SOL finge que es feliz, y la LUNA no consigue disimular su tristeza.


El SOL arde de pasiòn por la LUNA y ella vive en las tinieblas de su añoranza.


Dicen que la orden de Dios era que la LUNA deberia de ser siempre llena y luminosa, pero no lo consiguiò.....porque es mujer y una mujer tiene fases..... Cuando es feliz, consigue ser llena, pero cuando es infeliz se mengua y cuando es menguante ni siquiera es posible apreciar su brillo.

LUNA y SOL siguen su destino. ÊL, solitario pero fuerte; ella, acompañada de estrellas, pero debil. Los hombres intentan, constantemente, conquistarla, como si eso fuera posible. Algunos han ido incluso hasta ella, pero han vuelto siempre solos. 


Nadie jamàs consiguiò traerla hasta la tierra, nadie, realmente, consiguiò conquistarla, por màs que lo intentaron.


Sucede que Dios decidiò que ningùn amor en este mundo fuese del todo imposible, ni siquiera el de la LUNA y el del SOL....fuè entonces que Êl creò el eclipse.


Hoy SOL y LUNA viven esperando ese instante, esos raros momentos que les fueron concedidos y que tanto cuesta, sucedan.

Cuando mires al cielo, a partir de ahora, y veas que el SOL cubre la LUNA, es porque se acuesta sobre ella y comienzan a amarse. Es a ese acto de amor al que se le dio el nombre de eclipse.

Es importante recordar que el brillo de su èxtasis es tan grande que se aconseja no mirar al cielo en ese momento, tus ojos pueden cegarse al ver tanto amor.


Ya sabìas que en la tierra existian sol y luna...y tambien que existe el eclipse....pero esta parte de la historia estoy segura que no la sabìas....!



Grisseld Lecuna-Bavaresco