domingo, 30 de abril de 2017

DE JESUCRISTO, BOLÍVAR Y DON QUIJOTE

Hoy les quiero compartir otro interesante relato de mi amigo Julio Cesar Guanipa, donde se mezclan personajes importantes en el mundo, cada quien en su atmósfera correspondiente, ya sea espiritual, terrenal o ficticia.

                         DE JESUCRISTO, BOLÍVAR Y DON QUIJOTE...
Simón Bolívar, desde su lecho de enfermo, miró largamente al Dr. Alejandro Prospero Reverend y musitó muy débilmente:    
Simón Bolívar
- ¿Sabe Ud. Doctor, quienes han sido los más grandes majaderos de la historia?   
- No. No lo sé.   
- Acérquese Ud., Doctor, se lo diré al oído.  
El Dr. Reverend obedeció solicito al Libertador acercándose lo más que pudo para poder escuchar.

- Los tres grandísimos majaderos hemos sido Jesucristo, Don Quijote y yo...

El 29 de Mayo de 1.595, el pirata Inglés Amyas Preston después de recalar a las playas de Macuto, en los predios del Cacique Naiguatá inicio al ascenso a Caracas por el camino del Pavero guiado por un traidor español llamado Tomás de Villapando. Le acompañaba además una larga columna de soldados, piratas todos, agresivos, rudos con un largo historial de batallas a sus espaldas.

Al trasponer la cumbre del Pavero por el lado oeste del cerro El Avila - El Guaraira Repano - observaron lejos aún, la Villa de Santiago de León de Caracas. Monte y culebras, quebradas, subidas y bajadas hasta llegar a las proximidades de la Puerta de Caracas. 

Cerro El Avila
En medio de charangas, risas y maldiciones avanza la soldadesca con Amyas al frente cuando de pronto, salido de la espesura sale un jinete montando un flaco corcel vestido de antigua armadura de yelmo y adarga, con intención de cerrarles el paso. 

Los hombres de Amyas intercambian sonrisas y guiñadas de ojos burlándose del solitario atrevido mientras el líder del grupo avanza unos pasos y le dice al jinete desconocido:   
 
- Deponed las armas, noble caballero que vuestra sola presencia a salvado el honor de la ciudad.

Por toda respuesta, el desconocido de antigua estampa espolea los ijares del caballo y esgrimiendo la lanza ataca la columna de piratas. Ensarta a uno y a otro, los piratas desenvainan sables y espadas, aprestan los arcabuces mientras se oye la voz a gritos de Amyas.

Amyas Preston
- ! No lo maten ¡ ! Lo quiero vivo ¡     

Cae otro pirata herido de muerte, imposible es reducirlo, y a una orden de Amyas truenan los arcabuces desmontando al jinete herido de muerte.

-Por vida de Dios, quitardle el yelmo, descubrid su rostro, quiero ver la cara de este noble caballero.-

Sus hombres obedecieron, y al ver la casa del hombre que agoniza, Amyas Preston grita presa de la sorpresa y el dolor.

-¡Por Dios, si es mi amigo Don Alonso el hombre a quien debo mi libertad!-
Muerto ya, yacía el cuerpo de Don Alonso Andrea de Ledesma, Soldado Conquistador, Primer Alcalde Mayor de Caracas, Buen hombre de gran valía, amigo de aventura de Don Diego de Lozada... 

Don Alonso Andrea de Ledesma
Las lagrimas de pesar surcaron el rostro de Amyas Preston mientras en alas del recuerdo volaba a sus días de naúfrago cuando llega a las playas de Macuto empujado por el mar y la borrasca casi muerto. 

Fue auxiliado por los habitantes de la puebla de pescadores y entre brazos de negros y mulatos entregados al Justicia Mayor para ser entregados a las autoridades de la Villa de Caracas.

- ¿Cuál es su nombre? Le preguntaban.
- Amyas, mi nombre Amyas.-
- ¿Amyas?-
-No. Que dijo Mías -terciaba otro.

Y el Mías. así quedó su nombre, fue hecho reo de los Caraqueños siendo sentenciado a pasar el día unido a una bola de hierro. con cadena y grillete a sus tobillos. Por las noches, sería atado al rollo de la Justicia de la Plaza Mayor.

Grabado de la Plaza Mayor de Caracas 1840
El caminar por la puebla de día despertó la simpatía de muchos, entre ellos la de Don Alonso Andrea de Ledesma y Diego García, un soldado conquistador y fundador de la ciudad de Santiago de León.  

Y de tanto ruego, el Mías, invocando su amor a su antigua Inglaterra suplicaba a Don Alonso y a Diego García que lo ayudaran a escapar.

Y así fue...

Una noche, Diego García ocupó el lugar del Mías atado al rollo de la justicia, mientras Don Alonso bajaba por el camino de Calvario, más allá de la barriada del Silencio caminaba con su amigo el Mias.

Y al Mías se lo tragó la noche. 

Repuesto del dolor y la sorpresa, ordenó montar el cuerpo de Don Alonso en lecho de escudos y llevarlo a la Plaza Mayor de Caracas, sepultándolo al pié del rollo de la justicia. En ese mismo acto el traidor Villapando fué ahorcado.

Miguel de Cervantes y Don Quijote
Tiempo después, el hijo del Capitán Conquistador Garcí González de Silva, Santiago; fue a Madrid a tratar ciertos asuntos de su padre, y entre amigos y chascarrillos contó lo sucedido de Don Alonso. Don Miguel de Cervantes y Saavedra que a la sazón  se encontraba en Madrid, se interesó en el relato y queriendo saber un poco más de esa historia solicitó licencia a la Corte para las Indias Occidentales, movió influencias, pero fue inútil, contestándose con moldear el perfil y la figura de Don Alonso Quijano -El Quijote- con lo poco que había escuchado y a base de similitudes recreó al héroe de su obra cumbre. Que si el héroe inmolado en la lejana Caracas tenia por nombre Alonso, pues su héroe se llamaría Alonso Quijano. 

Don  Alonso Quijano y Sancho Panza
Que Adarga al frente embistió a los piratas de Amyas Preston...Su héroe combatiría molinos de vientos. Que las risas y maldiciones de la soldadesca...El avanzaría triunfante pese al ladrar de los perros... "Ladran, Sancho, señal que cabalgamos" ...Que ataviado de Antigua Armadura...  

Según Miguel de Unamuno, hay algo de cervantino en la vida de Bolívar, de quijotesco también, pues el hombre persiguiendo sueños también se hace sentir. 


El Quijote, el Hidalgo de algún lugar de la mancha aún cabalga. Página tras página, en aquella España que se detiene en el tiempo por obra y gracia del genio creativo de Cervantes cabalga una y otra vez entre el ladrar de los perros y molinos de vientos, una y otra vez el Hidalgo jinete de antigua armadura... Cabalga y cabalga enlazando aventuras y persiguiendo una utopía hecha mujer, su Dulcinea del Toboso.
Jesús de Nazaret

Bolívar, ya en las páginas de la historia es más real. Quijotesco y Cervantino en su accionar, hace mucho ya dejó de cabalgar, pero con su gloria creciendo cada día mas con el tiempo - Como dijo Choquehuanca en Pativilca - como crecen cuando el sol declina...


Jesucristo, el hijo de la virgen Judía, y del humilde carpintero de Nazaret, ambos de la raíz de Isaí, descendientes de David, EL AUTENTICO Y UNICO REVOLUCIONARIO que ha transitado por esos caminos de Dios, no caminó más allá de 300 kilómetros dejando su mensaje que cambió la mente y el corazón de los hombres. Hizo estremecer a un imperio completo; el de Roma, sin más arma que la verdad. Siendo inocente, fue juzgado y condenado, torturado, humillado y condenado a muerte, siendo resucitado al tercer día por Dios, esperando ahora "aquellos días" para venir a instaurar su reino que no tendrá fin.



Simón José Antonio de la Santísima Trinidad
Bolívar Ponte y Palacios Blanco
Me imagino a los tres en una elevación, un otero híbrido en el Monte Sión, a Cristo con Bolívar y el Quijote a ambos lados observando con mirada firme, serena el caldero donde la humanidad hierve en confusión y tinieblas y, paradójicamente  donde se enfría el amor de muchos. 

Los tres majaderos tomaron caminos diferentes, Bolívar al sitial que le reservó Dios a su muerte, Don Quijote a continuar en su eterno cabalgar páginas tras páginas, y Jesuscristo a esperar el día de su venida....


 J.C. Guanipa. Venezuela. 17Abr2017.

Grisseld LecunaGarcia/Bavaresco

Fuentes fotograficas:
https://www.google.co.ve
https://es.wikipedia.org/wiki



martes, 25 de abril de 2017

PELICULAS QUE NACIERON DE LAS HISTORIAS DE LOS LIBROS

Adaptar un libro a la gran pantalla suele ser complicado. Sabemos que antes de la película existe un guión. Muchas veces este guión proviene de un libro propiamente dicho, aunque siempre es discutible si la versión cinematográfica atenta contra el libro, lo mejora o es fiel a él. Capturar las intenciones de los personajes y escoger bien los escenarios es algo que les trae más de un dolor de cabeza a los directores, ya que existen libros aún más grandes, donde la trama no se limita al tiempo de proyección y la imaginación no se somete a la censura.

Las películas tienen un inicio, desarrollo, clímax único y desenlace, una estructura ideal para contar una historia en una película. Sin embargo, una novela tiene distintos clímax, líneas de tiempo variantes y muchas veces más personajes de lo que una película de dos horas y media puede manejar. Esto llega a convertirse muy a menudo en un arma de doble filo, pues el espectador cada vez tiene una idea más clara de lo que espera ver en un film, y por lo tanto se eleva su nivel de exigencia y se reduce el factor sorpresa. 

Existe una lista interminable de películas basadas en libros, pues cada año son más las adaptaciones cinematográficas que aparecen basándose en el bestseller del momento o en libros poco conocidos, pero no de menor calidad, a los que la película correspondiente da un fuerte impulso comercial.

Recopilando películas de varias páginas expertas en cine (al final encontraras los links), haré una lista de las 10 con mayor puntaje.

1.- Harry Potter

Harry Potter es una heptalogía de novelas fantásticas escrita por la autora británica J. K. Rowling, en la que se describen las aventuras del joven aprendiz de mago Harry Potter y sus amigos Ron Weasley y Hermione Granger, durante los siete años que pasan en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería.


2.- Crepúsculo

Crepúsculo (Twilight en inglés) es una película de vampiros dirigida por Catherine Hardwicke y basada en la exitosa novela del mismo nombre, escrita por Stephenie Meyer.







3.- El diario de Noa

La película está basada en el Best Seller, " El cuaderno de Noa" o "Diario de una pasión" del escritor norteamericano, Nicholas Sparks, autor de otras novelas como "Mensaje en la botella". La película recibió 12 premios y 3 nominaciones.


4.- El señor de los anillos (Trilogía)

El Señor de los Anillos (título original en inglés: The Lord of the Rings) es una novela de fantasía épica escrita por el filólogo y escritor británico John Ronald Reuel Tolkien.




5.- Las crónicas de Narnia

Las crónicas de Narnia (The Chronicles of Narnia) es una heptología de libros infantiles escrita por el escritor anglo-irlandés C.S. Lewis entre 1949 y 1954, e ilustrado, en su versión original, por Pauline Baynes.





6.- Sentido y Sensibilidad

Sense and Sensibility (conocida como Sentido y sensibilidad en España y Sensatez y sentimientos en Hispanoamérica) es una película de 1995 dirigida por Ang Lee, y basada en la novela del mismo título de Jane Austen.


7.- El Padrino

The Godfather, cuyo título completo original es: Mario Puzo's The Godfather,[1] conocida en español como El Padrino, es una película estadounidense de 1972 basada en el libro de Mario Puzo y fue dirigida por Francis Ford Coppola.


8.- El pianista

El pianista es una película del año 2002 dirigida por Roman Polański y protagonizada por Adrien Brody y Thomas Kretschmann . La película es una adaptación de las memorias del músico polaco de origen judío Władysław Szpilman. Recibió en 2002 la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cannes, y fue galardonada con tres Premios Óscar: Mejor Director, Mejor Actor Protagonista y Mejor Guión Adaptado, de un total de 7 nominaciones.


9.- El niño con el pijama de rayas


El niño con el pijama de rayas (en idioma inglés y versión original: The Boy in the Striped Pyjamas, o The Boy in the Striped Pajamas en Estados Unidos) es una película dramática dirigida por Mark Herman y cuyo argumento está basado en la novela homónima de John Boyne, en la película se muestra bastantes mejoras como por ejemplo el final de esta, recreada en el holocausto, durante la Segunda Guerra Mundial.



10.- Charlie y la fábrica de chocolate

Charlie y la fábrica de chocolate (título original: Charlie and the Chocolate Factory) es un libro infantil escrito en 1964 por el autor británico Roald Dahl. El libro es conocido por su lenguaje sencillo e informal y por sus detalladas descripciones. Algunos lo han descrito como un libro de ciencia ficción para niños.

Grisseld LecunaGarcia/Bavaresco

Fuentes:



lunes, 17 de abril de 2017

LEYENDO Y LEYENDO, UNA MANERA DE COMBATIR LA ANSIEDAD

Buscando en la red que libro, ya sea novela o poesía, podía descargar o simplemente saber que nuevos están en el mercado, me topé con un blog titulado “La mente es maravillosa”, cuya creadora es la Psicologa Española Raquel Aldana. Leí por “encimita” algunos artículos (muy interesantes), y me gusto uno llamado “Novelas y poesías para combatir la ansiedad y la depresión”, donde nos comenta el gran poder terapéutico que tiene la literatura. En su artículo habla lo siguiente:

En aquellos momentos en los que nos invaden la tristeza, la ansiedad y la desazón, leer novelas y poesías puede ayudar a transformar nuestros sentimientos, emociones y pensamientos.

Gracias a las letras podemos llegar a comprende nuestro estado de ánimo y a mejorar nuestro comportamiento de manera profunda pues, en alguna forma, podemos encontrarnos en las hojas de una buena novela o de una preciosa poesía. 

Nuestro cerebro tiene la capacidad de vivenciar lo que leemos y de empatizar con las palabras que nos ayuden a ponerle nombre y a expresar lo que acontece dentro de nosotros.  Este hecho ha sido documentado de manera profusa desde la época dorada griega.

La Literatura es una dulce medicina que nos acerca a la curación, pues muchas veces nos permite normalizar y validar cómo nos sentimos, así como razonar de manera correcta y saludable.

Encontramos con ejemplos que nos permitan desincrustar nuestro dolor, es una bendición terapéutica profundamente coadyuvante en el proceso de mejora y de curación emocional. En parte porque nos educa y nos ayuda a comprender lo que nos sucede. Nos da herramientas y recursos para estimular nuestra lucidez en momentos de bloqueo.

Dos asociaciones; The Reading Agency y la Society of Chief of Librarians, seleccionaron y recopilaron las mejores novelas y poesías para combatir la ansiedad y la depresión.

Ellos nos dan un listado de 11 libros, entre ellos están:
1- Las aventuras de Tom Sawyer de Mark Twain; La curiosidad y las ganas de aventura de esta novela promueven la exploración y las ganas de lograr a algo diferente en la vida.

2- El Principito de Saint-Exupéry; Sea el momento que sea de nuestra vida, siempre podemos sacar excelentes enseñanzas de amor, amistad y vida interior.

3- Historia de un cuerpo de Daniel Pennac; Esta novela habla del dolor, del miedo, de la muerte, de la enfermedad y de otros muchos sufrimientos con los que podemos identificarnos.

4- El Mundo de Sofia de Jostein Gaarder;  Este precioso libro nos anima a seguir caminando e interesarnos por múltiples aspectos de nuestra vida interior.

5- De vidas ajenas de Emmanuel Carrère;  Aquí se narran diversas historias que nos ayudan a comprender las distintas realidades con las que nos relacionamos, atendiendo al hecho de que cada persona tiene una historia que debe ser considerada.

6- El hombre en busca de sentido de Viktor Frankl ; Un clásico que te ayuda a reflexionar de manera profunda sobre tu vida y las dificultades con las que tienes que lidiar.

7- El Patito Feo de Boris Cyrulnik; Una vida complicada no implica un hundimiento, siempre podemos salir adelante: esta es su enseñanza y el fiel principio que subyace la resistencia del ser humano.

8- La Mujer que no quería amar de Stephen Grosz; Aquí se narran historias de pacientes que han resuelto sus problemas.

9- Manual para sentirse bien de David D. Burns; En este libro se nos presenta un tratamiento no farmacológico de la depresión.

10- Breve historia del mundo de Ernst H. Gombrich; Una auténtica reflexión sobre el devenir de la historia y su conexión con nuestras vidas.

11- No te rindas de Mario Benedetti; Este poema promueve la fortaleza emocional que todos necesitamos en momentos de soledad o abandono.

En conclusión, dice la Doctora Aldana, la literatura puede ser tremendamente transformadora, porque a través de ella se logra ordenar el caos y el desorden interno que reina en nosotros tras los malos momentos o los sucesos traumáticos.

Una buena novela o una preciosa poesía te puede permitir reconocer, aliviar y curar con el tiempo el dolor emocional que en ciertos momentos te sumerge en un mar congelado.

Grísseld LecunaG/Bavaresco

Fuentes:
Si deseas leer el articulo completo entra a:


Fotografías: encartadas en el artículo “Novelas y poesías para combatir la ansiedad y la depresión”  del blog Mentes Maravillosas.

miércoles, 12 de abril de 2017

LA HISTORIA DE MATT Y DANIELLE

Cada pareja de recién casados tienen sueños para el futuro, para Danielle y Matt Davies las cosas no eran diferentes....


Estos novios se casaron muy jóvenes y esperaban un largo y feliz futuro juntos, sin embargo un trágico accidente le cambiaría la vida a ambos. Danielle demostró verdadero amor y dedicación a su marido y se negó renunciar a él, desafiando los consejo de los médicos.

A continuación esta bella historia de amor, esperanza y determinación.


Se conocieron en Mayo de 2010, en Georgia, EEUU. Danielle estaba estudiando en la Universidad. No pasó mucho tiempo para que ella se enamorara de Matt Davis a primera vista, él también lo hizo. se hicieron novios en Septiembre de ese mismo año.

Fue solo una cuestión de algunos meses después de eso que la pareja se casó en una hermosa ceremonia en Forsyth, Georgia. Danielle tenia 23 y Matt solo 22 años. Se habían comprometido a pasar el resto de sus vidas juntos y eso era lo que iban a hacer.


Habían pasado apenas 7 meses de celebrar su boda cuando Matt tuvo un accidente con su moto, camino al trabajo. Golpeó la parte trasera de un vehículo ilegalmente estacionado en un carril de fusión (hombrillo). 

Matt sufrió algunas lesiones muy serias que cambiarían su vida para siempre. 


Quedó con una grave lesión cerebral traumática , junto con múltiples huesos rotos. Las cosas no parecían buenas, aún así estaban a punto de empeorar. 

No pasó mucho tiempo después que el equipo médico le aconsejó a Danielle que debía de apagar el apoyo vital de su esposo, pues ya no había nada que hacer. Sin embargo, ella tenía otras ideas en su mente. Estaba decidida a no renunciar a su marido.


Después de 9 días en el hospital, los médicos de Matt estaban listo para apagar su maquina de soporte vital. Ellos predijeron que tenía una de cada diez posibilidades de volver a despertar.

Según estudios realizados, del 10% de las personas que quedan en la misma condición de Matt, y que finalmente recuperan la conciencia, muy pocos son capaces de hacer nada independientemente de nuevo. Danielle recibió esta noticia, y ella sabia que tenía que tomar una decisión vital.


Escuchó atentamente la opinión de los profesionales, pero sorprendentemente eligió no dejar morir a su marido. Apenas habían comenzado su vida juntos, y no quería que terminara tan pronto.Quería estar más tiempo con él.

Los doctores acordaron permitir a Matt permanecer en el respirador artificial, lo que significaba que tenía que ser cuidado en el país.


Pasaban los días y la condición de Matt no avanzaba, permaneció casi siempre igual, y los días pronto se convirtieron en semanas, y las semanas en meses.

Durante ese tiempo mostró poco progreso y fue dado de alta del hospital. Lo llevaron a la casa de la mama de Danielle, ella allí estaba pendiente las 24 horas del día de cada semana. El régimen de atención era agotador.


Matt tenía que ser alimentado a través de un tubo y no podía usar el baño o la ducha por si solo. Danielle y su mamá fueron responsables de administrarle mas de 20 medicamentos diferentes todos los días y hacerle su terapia física.Era solo un cuerpo que no reaccionaba. 

Pero después de un mes en casa, algo en Matt comenzó a cambiar. Increíblemente abrió los ojos. Había que verlo para creerlo. Matt con su mirada comenzó a seguir a Danielle y a su mamà por la habitación, e incluso empezó a mover los labios. Era como si empezara a reconocer su entorno por primera vez desde el accidente.


Un día, poco después, mientras Danielle intentaba ayudar a Matt a mover su brazo durante una sesión de terapia, algo sorprendente sucedió: Matt realmente habló con su esposa. 

Danielle estaba totalmente abrumada con una mezcla de pura alegría y absoluta conmoción.


"Nos dimos cuenta que estaba tratando de hablar, más como un susurro" -Dijo Danielle-. "Un día le puse el sombrero en la mano y le dije que se lo pusiera en la cabeza. Después de decirle varias veces, él le respondió por medio de un jadeo: ¡Lo estoy intentando!”. Para Danielle fue lo mejor que había escuchado en mucho tiempo. 

Esto fue sólo el comienzo de la recuperación. Pero mientras empezaba a hablar de nuevo, Danielle se dio cuenta que no tenía ningún recuerdo de los últimos 3 años. Afortunadamente, esos recuerdos regresaron muy lentamente. Matt y Danielle tuvieron muchos otros retos a enfrentar juntos.


Danielle había luchado mucho para traerlo de vuelta a la rehabilitación.  Allí trabajó con terapeutas físicos, de habla y ocupacionales aprendiendo lo básico. Y después de sólo tres meses, Matt había hecho mejoras masivas.

Muy pronto, Matt fue capaz de tener una conversación. Podía disfrutar de una broma, cantar, comer y beber solo. Incluso podía caminar con la ayuda de un andador.  Fue una transformación absolutamente increíble. Un giro total.


Tres años y medio después de su accidente, Matt seguía recuperándose. Pero como todo, no siempre es felicidad; su compañía de seguros se negó a seguirle pagando por el tratamiento.  Entonces Danielle se dirigió al sitio web de recaudación de fondos GoFundMe para pedir ayuda. 

A partir de mayo de 2016, con el quinto aniversario de su cambio de vida acercándose, Danielle y Matt habían recolectado más de $ 82,000 (su meta era $ 104,000). El objetivo era recaudar suficiente dinero para pagar la terapia física diaria durante los próximos 5 años. 


Esto ha sido un verdadero milagro; con el esfuerzo, la fe, insistencia y amor de Danielle hicieron posible que Matt volviera,  aunque todavía le falta mucho por recorrer, y no saben hasta qué punto podrá llegar en los últimos cinco años que le faltan de rehabilitación, pero, todo es posible.

Grisseld LecunaG/Bavaresco

Fuentes:
Crédito de imagen destacada:         
 www.facebook.com/MattDavisRecovery
Traducción:
Grísseld LecunaG/Bavaresco https://translate.google.com/?hl=es