Después de realizar mi articulo donde
comentaba sobre mi paseo por este misterioso, impresionante y alucinante lugar
(un cementerio con una historia poca conocida – 14 de Mayo de 2016-), recibí algunos correos sobre personas cuyos ancestros fueron exhumados y otros que
siguen en ese camposanto; unos querían saber si se podía visitar el lugar, si
había una oficina que tuviera documentos de esas personas, si existía un listado
para saber si en realidad allí estaban los restos de sus seres queridos. 
Cuando estaba a punto de darme por
vencida, me escribió una prima que anda en busca, como yo, de saber un poco mas
de nuestros ancestros. Madeline, que así se llama, me comento haber comprado
por internet un libro que hablaba sobre los cementerios de Venezuela, mas que
todo de los extranjeros, y que allí había conseguido que en efecto, su
tatarabuela (nacida en Inglaterra), estaba enterrada en el cementerio de los
Ingleses de Aroa en el estado Yaracuy.
El caso fue que me envía por correo
el índice del libro para que vea el contenido del mismo y noto que hay un
capitulo que habla sobre el cementerio Alemán de Puerto Cabello. Enseguida le
pedí me enviara ese capitulo. Quizás allí podría disipar esa duda respecto a las
personas que allí yacían en su eterno descanso. Y así como encontré algunos
pequeños errores, también encontré cosas muy interesantes, en síntesis, comento
lo leído:El cementerio de los Alemanes, mejor conocido como de los protestantes tiene una data de 1844, aunque el escritor de ese libro “Cementerios en Venezuela” comenta que fue de entre 1850 al 1860. Esta edificación es una de las que a la fecha se había mantenido impecable con un encanto misterioso que atrae. Aunque los estragos del abandono y la voracidad de los ladrones de tesoros históricos, durante años, hicieron lo suyo para destruir tumbas y robar verdaderas piezas de artes en ellas.
Desde sus comienzos hasta mediados del siglo
pasado, no se ha encontrado documentación alguna, no hay libros de registros ni
listados de las personas allí enterradas; aunque se habían recibido recientes
entierros de alemanes de Puerto Cabello, de San Esteban y de otras
nacionalidades y credos (ingleses, americanos, judíos y desde luego
venezolanos). No existe, por lo menos a la vista, algún documento que hable sobre estos sucesos.
Hanns Dieter Elsching, autor del libro que
menciono al inicio, comenta que hizo un recorrido por entre las tumbas y tomo
nota de las inscripciones encontradas. Entonces al unirlas con mis notas, pude
realizar mi propio registro fúnebre.
Y estos son los nombres que se pudieron recuperar:
- Isabel M. Brandt, 1869 – 1949
- Ricardo Kolster 1935
- Magdalena Kolster 1937
- Oscar Kolster
1865 - 1938
- Richard Kolster nació en 1831 Hamburgo y fallece
en San Nazario en 1888
- Ana Luisa Römer Kolster 1897 – 1977
- Maria Kolster de Römer 1866 – 1958
- Henrique Gerardo Römer Kolster, nace el 8 de
Julio de 1894
- Enrique van Baalen Römer, nace en
1861
- Henriqueta G. van Baalen de Römer
1863 -1941
- Margarita Römer Stürup nace el 29 de
diciembre de 1894 y fallece el 3 de octubre de 1896
- Eduardo Römer Stürup 1900 – 1980
- Constanza Lucrecia Römer de
Römer 1902 – 1984
- Isabel Römer de Baasch
-Rolf Baasch Römer (solo placa
conmemorativa, ya que fallece en Creta en la II guerra Mundial)
- L. Ferdinand Baasch, nace en Hamburgo
el 13 de abril de 1828 y fallece en 1865
- Karl
Baasch 1885 – 1889
- Waldemar
Baasch 1887 -1889
- Oswaldo
Baasch 1882 – 1947
- Oscar Baasch 1857 – 1910
-Friedrich Behrens, Bremen 29 de Junio
de 1874 – San Esteban 15 de Mayo de 1902
- Jacobo Salas Salas nació en Curazao
(Padre de Henrique Salas Römer, ex gobernador del estado Carabobo)
- Christian Heinrich, nació en Hamburgo
1818 y murió 1872
- Juan Stüdemann (ilegible las datas)
- Christian Stüdemann nace el 17 de diciembre de 1836 – y fallece en 1895
- Christian Stüdemann nace el 17 de diciembre de 1836 – y fallece en 1895
- Franz Prahl 1880 – 1964
- Ana de Prahl, nace el 28 de Febrero
de 1828 y fallece 12 de Junio de 1969
- Lothar Vollbracht 1873 – 1929
- Ingrid Vollbracht de Erdthmann (ilegible
las datas)
- Agnes Frey (ilegible las datas)
- Federico Mathias Frey 1873 – 1922
- Peter Frei (de Bärenbach)
- Gerardo Mathias Frei Stürup 1913 –
1957
- Anna Franzen 1837 – 1935
- Amalia E. Hemsen y Magdalena Hemsen
de Frey (fallecidas el mismo día, 04/02/1902)
- Socorro González de Sievers 1847
-1907
- Christoph Ludwig Theodor Wittstein, 1840 –
1879 y su esposa Ana Wittstein 1867 – 1893
- Clara González de Simon (ilegible las datas)
- Emilio Simon, 1854 – 1901
- Guillermo Simon, 1853 -1908
- Francisca R. de Simon (24 julio 1830 -22 febrero 1922)
- Adolfo Ermen (judío), muere en 26 diciembre de 1906
- Francis Ermen, 1865 – 1867
- José Vaisinberg, nace en Briceya Bassararia el
17 de febrero de 1878 y fallece el 2 de diciembre de 1941
- Jacob Julien (ilegible las datas)
- John Worter, (de Escocia)
- Ami de Acosta (ilegible las datas)
- John Steven Hellier y señora
- Benjamín Maduro (de Curazao)
- Manuel Delgado (ilegible las datas)
- P. Ramírez Martínez (ilegible las datas)
- Romano Mazzocchin (ilegible las datas)
- Jaime Fiol (ilegible las datas)
- Sara Lobo, nace en 1868
- Renata Lobo de Polly, nace el 3 de
Enero de 1837 y fallece el 11 de Noviembre de 1957
- Carlos Larsen, nace en 1824.
- Familia McCarty (de Lamberyville):
- Lewis B. McCarty, 1802 – 1852
- Jhacke McCarty
(ilegible las
datas).
Y entre las tumbas individuales y
dobles, se encontraron los siguientes panteones familiares:
Panteón Familia Gramcko:
- Ema Gramcko de Baasch 1853 -1902
- Matilde de Gramcko (ilegible las
datas)
- Isabel Gramcko (tía de Enrique
Aristiguieta Gramcko)
- Carlos Gramcko (fue cónsul de
Dinamarca e Italia)
- Dorotea Behrens de Gramcko 1826 –
1920
- Joseph Capriles, nace en Curazao el 4
de Septiembre de 1797 – y muere en Puerto Cabello el 22 de Mayo de 1885 (el
primer Capriles en llegar a Puerto Cabello)
- Isaac Capriles, nace en el año de
1883
Panteón Familia Alwin-Ponce, (de Inglaterra):
- María de Lourdes Alwin de Maier.
Panteón Familia Coll:
- Juan Coll
(ilegible las
datas)
- Mina Behrens de Coll (ilegible las datas)
- María José Coll (ilegible las datas)
Panteón Familia Leefmans
- Adela P. de Leefmans
- Juan Leefmans
Panteón Familia Echeverría
Familia Archer, (de Swansea, Inglaterra)
Familia Moreau (de Borburata)
Familia Gómez.
Familia Gómez.
Fue así como nació la notoriamente
conocida “lista negra”, no por propia iniciativa de Venezuela sino bajo presión
de los aliados, que hizo imposible a los comerciantes alemanes continuar sus
actividades comerciales e industriales en esta ciudad y muchos alemanes
tuvieron que vender o simplemente dejar sus negocios, trasladándose hacia
Valencia y Caracas, donde esperaban encontrar mejores posibilidades.
El cementerio de los protestantes que
por muchos años dormía en desgracia y olvido, invadido, saqueado y violentado
por personas miserables, y que gracias a la gobernación del estado Carabobo
presidida (en aquel entonces cuando le hicieron las reparaciones), por Henrique
Salas Römer; volvió a ser un digno monumento de épocas pasadas, encantando a
sus visitantes.
Hoy en día vuelve a estar en la
desidia y el olvido, a manos de delincuentes y saqueadores sin que esto afecte
tanto a la comunidad como a sus gobernantes. Triste destino el que le espera…ojala
me equivoque.
Grisseld LecunaG/Bavaresco
Fuentes:
.- Cementerios en Venezuela. Una historia narrada,
ilustrada y compilada por
Hanns Dieter Elsching. Capitulo IX-A Cementerio de Puerto Cabello. Págs. 112, 113, 114, 115.
.- Especiales gracias a Madeline Bruchez por hacerme
conocer el libro Cementerios en Venezuela.
.- De mis notas personales y de mi blog “Blogriss, el
blog de Grìsseld”, el articulo “Un cementerio con una historia poco conocida”
del día 14 de Mayo de 2016.
FOTOS  |
| Romano Mazzocchin |
 |
| Familia McCarty |
 |
| Familia Leesmans |
Hola Grissel. No había visto este artículo. Lo compartí con alguien que tiene familia Kolster, Römer, Sturup. A lo mejor te escribe.
ResponderEliminarHola Luisa, gracias... Lograste conseguir información del cementerio de Maracaibo sobre tu pariente?
EliminarTe felicito por tu trabajo, muy interesante y completo.
ResponderEliminarte felicito por tu trabajo muy variado la historia es interesante sigue asi
ResponderEliminarExcelente investigación documental y de campo. Muy interesante que señalas a un personaje (Rolf Baasch Römer) que murió en Creta durante la segunda guerra mundial. Seguramente fue un combatiente. Si era criollo posiblemente sea el único venezolano muerto en la guerra sirviendo del lado alemán.
ResponderEliminarTimothy Mc Carty, natural de Irlanda, fue esposo de Susannah Coryell Bray, nacida en New Jersey, Estados Unidos en 1812. Ellos se casaron el 27 de abril de 1837 en Puerto Cabello por el cónsul de Estados Unidos Franklin Litchfield. Ellos se conocieron en Puerto Cabello.
ResponderEliminarBuen dato, no tenía que Adolfo Ermen fuera judío. El se casó con Ana Hand y tuvo a sus hijos en La GUaira, luego se fueron a Puerto Cabello. Una de sus hijas llamada Maria Elena se casó en 1885 en Puerto Cabello con Charles Florence Mc Carty Coryell, hijo de irlandés y norteamericana. Ellos se fueron a vivir a Alemania donde murieron. Una de las hijas de Charles y María Elena que se llamó Emmy Marianne (nacida en Puerto Cabello en 1885) se caso en Alemania con Oscar Kempf y luego se fueron a vivir a Minnesota, Estados Unidos.
ResponderEliminarMuy buen dato
EliminarHello, I live in Germany and I only can speak german and english ...My grandfather Oscar Kempf and my grandmother Emy McCarty, both born in Puerto Cabello did not live in Minnesota, USA, they lived and died in germany. We still take care of their grave. My great-great-grandfather was Adolpho Ermen, father of my great-grandmother Helene Ermen and my other great-great-grandfather was Timothy McCarty, father of my great-grandfather Florencio McCarty. The graves of Timothy McCarty and Adolpho Ermen are in this cemetery in Puerto Cabello. I never thought, that this cemetery still exists! So i was happy to read this blog about this cemetery in Puerto Cabello ... it is a document of the times!
EliminarMy grandfather was Oscar Kempf, my grandmother Emy McCarty, they were born in Puerto Cabello. But they did not live in Minnesotas, USA. They lived and died in germany. We still take care of their grave here in germany. My great-great-grandfather was Adolpho Ermen, father of my great-grandmother Helene Ermen and my other great-great-grandfather was Timothy McCarty, father of my great-grandfather Florencio McCarty. The graves of Timothy McCarty and Adolpho Ermen are in this cemetery in Puerto Cabello. I never thought, that this cemetery still exists! So i was happy to read this blog about this cemetery in Puerto Cabello ... it is a document of the times!
EliminarHello, yes, it still exists although more deteriorated.. I'm trying to go again but I must ask permission from the government. I want to see how it is today, they have stolen many things.... but that cemetery still stands... Best regards.....I hope you understand my bad English....
EliminarThank you very much for your answer! That would be wonderful, if this cemetery could be saved. Such places tell so many stories about the past. Perhaps I can also help from Germany and contact the German consul in Caracas. My great grandfather - Friedrich (Federico) Kempf, was german consul in Puerto Cabello from 1882-1888. He lived many years in Puerto Cabello / San Esteban - it must be a very beautiful place ...
EliminarThe village of San Esteban still has a little of that charm of the past.. How good it would be if in the German consulate in Caracas, they had the list of people buried there....
EliminarHola, Grísseld, muchas gracias por su artículo y las fotos! Adolfo Ermen y Timothy McCarty eran también mis tatara-tatarabuelos. Qué bonito ver que estas tumbas existan todavía, muchas gracias!
EliminarBuenas Tardes , quisiera saber si has visto alguna lapida con el apellido Sequera de cuando se fundo el cementerio estoy buscando a familiares que tenían origen Sefardí ? me podrías hacer el favor de decirme si hay registros en el cementerio de Puerto Cabello
ResponderEliminarHola Luis, no existe registro alguno,(hasta donde yo sé). La lista que ves en el articulo es lo que pude anotar cuando fui, ayudada con la del libro Cementerios de Venezuela. En mis anotaciones no encontré ningún apellido Sequera. No pude llegar a recorrer todo el cementerio, pues hacia la loma que es la pared final, detrás existe un barrio y me dijeron que era muy peligroso en aquel entonces (2016), hoy dia hay que pedir permiso e ir con policías de escoltas.
ResponderEliminarHola Grisseld... Excelente Blog. Te felicito. Mi tatarabuelo fue Tomas Senhenn (y era conocido como "Tomasito") y tengo referencia que murió en Puerto Cabello, a finales del siglo XIX. Si no aparece en la lista del "cementerio de los alemanes", es muy probable que fuese católico. ¿Ha tenido noticias o referencia de este personaje? Gracias...
ResponderEliminarHola Noel, no había escuchado antes ese apellido, quizás fue enterrado aquí, lo que sucede es que no existe un listado de los que alli reposan; la que aquí sale la realice, con lo que pude ver en el año 2016 cuando fui a visitar ese camposanto, y lo afiancé con la lista que poseía el libro Cementerios de Venezuela. Si en mis búsquedas investigativas consigo algo del apellido Senhenn, te lo haré saber... Saludos.
ResponderEliminarGracias... Estaré pendiente.
EliminarOtro dato: mi bisabuela fue Rosarito Senhenn. Su madre era Carmelita Hernández, a quien conocí, por fallecer de 102 años. Era hija natural del hijo de Bartolomé Salóm, es decir, q este era su abuelo.
Al fallecer el padre de mi bisabuela, Tomas Senhenn, su padrino q era Christian Taps o Tamps, la recogió y le dió cobijo en su hacienda de San Esteban. En agradecimiento, mi abuelo se llamaba Christian Pardo Senhenn, mi tío también es Christian y uno de mis hijos y mi sobrino conservan el nombre de Christian.
Saludos...
Noel, en mi reciente visita no encontré el apellido Semhenn pero si conseguí la tumba de Christian Tams (27 abr 1848 – 12 jul 1909), además de Cleotiste Tams de Reinhard (2 jun 1879 – 5 jul 1902) y a Heinrich Vicente Tams (+ 21 oct 1895)...
EliminarExcelente trabajo felicitaciones.
ResponderEliminarHola, mi familia y yo estamos tratando de encontrar la fecha exacta en que fallecio un familiar nuestro quien debe estar enterrada en ese cementerio, ya que murio en Puerto Cabello y era protestante porque era de Curacao. Nacio Alyda Loisinette Prince pero he visto varias versiones para su primero y segundo nombre, como Aleida, Adelaida, Lorsinet, Loissette, y otros. Estuvo casada con Alejandro (Alexander) Hoyer quien murio en Curacao.
ResponderEliminarHola y gracias por la visita a mi blog. En este cementerio no se encuentra tu familiar, pero te puedo dar una guía muy interesante para que localices la información que andas buscando; Los Prince se establecieron en Aroa, en la época de la bonanza con respecto al ferrocarril y las minas de Aroa. Los datos que pude encontrar fueron los siguientes: Tu familiar se llamaba (nombre colocado una vez llegada a Venezuela), Adela Balbina Prince de Hoyer, casada con Alejandro Hoyer, uno de sus hijos es Carlos Alberto Hoyer Prince nacido en Aroa el 26 de septiembre de 1915 y bautizado en la iglesia San Miguel Arcángel de Aroa. Asi que te recomiendo vayas a el registro principal de San Felipe, ya que en Aroa los documentos no están completos a causa de un incendio que se suscito en ese registro. Espero que esta información te sea de gran ayuda y suerte.
EliminarTambien esta otro Alejandro Hoyer casado con Adelaida Loisinette Prince nacida en 1883, quizás esta pueda ser el ancestro que andas buscando..
ResponderEliminar