domingo, 29 de mayo de 2016

FELICIDAD O DIVERSION

Muchas personas inteligentes aún confunden la felicidad con la diversión. La verdad es que la diversión y la felicidad tienen muy poco en común, o nada en absoluto. 


La diversión, lo placentero, es algo que sentimos durante algún acto; la felicidad, lo que sentimos después de algún acto. La felicidad constituye una emoción mas profunda y verdadera que el mero placer.

Asistir a un juego de pelota, ver una película o la televisión, son actividades que nos ayudan a relajarnos, a olvidarnos temporalmente de los problemas, y quizás, hasta nos haga reír. Pero no nos dan la felicidad, porque sus efectos positivos terminan al acabarse la diversión.

He pensado a menudo que, si las estrellas de Hollywood tienen asignado alguna misión, es la de enseñarnos que la felicidad no tiene nada que ver con la diversión. 

Estos hombres y mujeres ricos y hermosos asisten constantemente a fiestas galanas, poseen lujosísimos autos y casas carísimas, en suma, tienen acceso a todo lo que se etiqueta como "felicidad".

Pero, en memorias tras memorias que han escrito, las celebridades nos revelan toda la infidelidad oculta tras la fachada de su vida colmada de matrimonios deshechos, hijos trastornados, soledad....

Por consiguiente, muchas personas eluden los esfuerzos y responsabilidades que son la fuente de la verdadera felicidad. 

Temen exponerse al dolor que inevitablemente conllevan situaciones como el matrimonio, la crianza de los hijos, el éxito profesional, la dedicación a una causa religiosa , la labor cívica o caritativa, o la superación personal.

Entender cabalmente y reconocer que la verdadera felicidad no tiene nada que ver con los placeres volátiles y la diversión es una de las tomas de conciencia más liberadora que podemos asimilar.

Cuando comprendamos que la diversión y los placeres mundanos no dan la felicidad, empezaremos a llevar una vida distinta; y el efecto en nuestro ser íntimo puede ser, literalmente, transformador.

Grísseld LecunaGarcia/Bavaresco

Anonimo.

sábado, 14 de mayo de 2016

UN CEMENTERIO CON UNA HISTORIA POCO CONOCIDA. 1ra. PARTE

Cementerio de los Protestantes y Judíos.
 (también llamado  Cementerio de los Alemanes)
Siempre desde niña me ha llamado la atención el Cementerio de los Alemanes o Protestantes en Puerto Cabello; es una edificación hecha en el año de 1844, y en cuya entrada se puede leer "Sit Tibi Terra Levis",  que significa “que la tierra te sea leve” (o ligera), un epitafio muy usado en la época imperial romana, es una frase en latín que rememoraba poéticamente un mensaje al difunto. Un deseo de bien a los que partían hacia el descanso eterno.

Maria, Sara y Mari, mis compañeras de
 travesía, a la entrada del cementerio
Hago un alto aquí para recordar que el desaparecido cementerio católico que fue erigido en el sector de la urbanización Tejerías en el año de 1838, tenía en la entrada la siguiente inscripción; "Transierunt omnia illa tamquam umbra, et tanquam nuntius percurrens".  

Luego al Cementerio Municipal, le fue otorgado el mismo epitafio pero en traducción del español "Pasaron como sombras, como viajeros en posta".

Como no he podido hallar mucho (o quizás no he buscado bien), sobre la historia de este cementerio protestante, Yo les contare la mía.

Mari, Humboldt y Yo
Hace algún tiempo, por allá por los 8O, estaba con tres de mis amigas haciendo “turismo central” (un domingo cualquiera que nos dio flojera ir a la playa),  y en una de esas tantas vueltas a la ciudad, pasamos justo por el frente de esa edificación y se nos ocurrió entrar, ver cómo era, matar la curiosidad ya que lo único que sabíamos era que allí enterraban a los alemanes que vivían en San Esteban… Pues bien, lo hicimos, estaba la reja abierta y entramos sin pedir permiso, no vimos gente cuidándola. 

Para ese tiempo ya la habían remodelado, y leí que había sido la arquitecta venezolana Sara Atiénzar que junto a su esposo, un ingeniero civil, con su propia constructora y oficina de proyectos, partió al rescate no solo del cementerio sino del Casco Histórico porteño. 

Alexander von Humboldt
Entre las restauraciones estaban también, la Iglesia del Rosario, la Catedral de San José, el Fortín Solano y la espectacular Quinta Villavicencio, una mansión del siglo XIX, ubicada en San Esteban pueblo.

En dicha remodelación del camposanto, le habían hecho, en toda la entrada, una placita donde colocaron un monumento a Humboldt, una estatua de cuerpo entero, tamaño normal, y allí estaba él, muy cómodamente sentado sobre una piedra.

Dicen, y que la estatua del Barón esta mirando el camino hacia San Esteban, aunque yo lo vi mirando el pasto que habita en sus pies y aunque sonríe, hay mucha tristeza en su mirada, yo creo que esta así por no haber podido conocer el pueblo cuando en el año 1800 nos visito.

Foto actual del cementerio (tomada en Mayo del 2015)
Una vez dentro vimos lo pulcro y bien cuidado que estaba ese recinto a pesar de que databa de hacía más de 130 años. 

Se podía apreciar el majestuoso mármol, algunos rotos otros agrietados, quizás al caerle algo pesado, una piedra o una pisada muy fuerte; hierros forjados con arabescos cuyo salitre, a pesar de lo cercano al mar, no los habían dañado en lo más mínimo, solo en la pintura que se veían desgastada.

Angeles, Jesucristos, mini obeliscos, vírgenes, cruces, las letras incrustadas sobre el mármol, algunas solo sombras en señal de que allí hubo en un tiempo una letra; los epitafios ...... hermosos epitafios, que años aquellos donde si existía el romance…!!

Yo estaba super encantada. 

Seguimos caminando cual único pasillo cuesta arriba, conversando y leyendo epitafios, años y nombres, entonces me di cuenta por lo que pude leer que algunos apellidos no permitían dudas de sus raíces judías y me sirvió también para darme cuenta, además, de la huella de estos apellidos en la vida del puerto y las relaciones comerciales …..

Allí, había una mezcla de apellidos que no solo eran alemanes, también habían ingleses, holandeses, Irlandeses….. Por nombrar algunos que observé: Capriles, Romer, Kolster, Baasch, Gramcko, Starke, Polly, McCarty, Lessmans, Alvins, Ponce, Mazzocchin, Prahl, Larsen, Lobo..........

Y quería seguir viendo y leyendo hasta llegar a la cima, pero el miedo nos invadió y preferimos desalojar ese  camposanto. 

Hoy día no se puede hacer eso, existen personas que la cuidan y me imagino que hay que pedir permiso e ir con unos cuantos escoltas pues me han comentado que el vandalismo se pasea de vez en cuando por allí.

De lo poco que conseguí en el internet decía que en el siglo XIX esa necrópolis estaba destinada a ser la última morada de los judíos y protestantes que no eran aceptados en los camposantos de las Iglesias Católicas que para ese entonces eran administradas por ellos mismos.

Me imagino que al sentir la negatividad de los curas, un grupo de alemanes, presidido por su fundador, el Señor Gellert (del cual poco se sabe), se reunieron en el pueblo de San Esteban, compraron la parcela y fundaron el Cementerio de los Alemanes o Protestantes que hoy, a 172 años de construido, sigue tan erguido y fuerte como los huesos que yacen allí

Para algunos nos queda el recuerdo de la visita al camposanto y para otros, sus familiares, les quedará el recuerdo de esas almas que vivieron y que luego estuvieron un tiempo allí de reposo, esperando que "la tierra le fuera leve" para así alzar el vuelo a la eternidad.

Grisseld LecunaG/Bavaresco

Fuentes:

- Fotografias; Glauber Rojas Avila / Grisseld Lecuna Bavaresco

- http://www.habitatplus.com.ve/venezuela/sara-atienzar-y-su-arquitectura-con-adn/

- Los Alemanes en Puerto Cabello y San Esteban: Lucrecia Moller/Adolfo Aristiguieta Gramcko. Puerto Cabello 1996. Pag.15. Fundación Ramón Díaz Sánchez

MAS FOTOGRAFÍAS (actuales año 2015)

Decía Mario Briceño Iragorry en AVISO A LOS NAVEGANTES: 

"Hemos llegado a matar nuestros propios muertos. . .Nuestros viejos cementerios fueron 

destruidos y vendidos, algunos con cenizas y todo..." 

Familia Capriles
Romano Mazzocchin 
 














El viejo Cementerio (católico) municipal de Puerto Cabello

















Esta bella y emblemática escultura en bronce de Humboldt en Puerto Cabello,
lamentablemente fue hurtada por chatarreros para su fundición en mayo de 2018.



jueves, 5 de mayo de 2016

LOS VIAJES DE MI HISTORIA FAMILIAR: LA VISITA AL PUEBLO ADOPTIVO DE MIS ANCESTROS

La línea de mis bisabuelos paternos tiene una larga historia, considerada por mí, como casi fundadores del pueblo que los vio prosperar. Ellos nacieron en Italia, mi Abuela nació en Duaca, pero a los pocos días ya estaba allí, en Aroa. Mi Padre nació en Puerto Cabello pero parte de su infancia la paso en ese pueblo, visitando a sus Abuelitos, a sus Tíos y a sus Primos, los que aún quedaban allá..

La Plaza Paez de Carampampa, Aroa.
Mi Abuela vivía a minutos de la casa que la vio crecer, en la de sus Padres. Fui alguna vez de pequeña a Aroa, aunque no recuerdo mucho.

La penúltima vez  (la última todavía no se ha dado), me sentí llena, rodeada de un grupo familiar que con entusiasmo y alegría, cosa que nos caracteriza, quisimos ir a visitar para conocer un poco más de ese fabuloso pueblo minero.

El estar allí es como retroceder en el tiempo, te imaginas los lugares donde ellos pasaron su infancia, donde estudiaron o trabajaron; caminas por sus callecitas y te imaginas que ellos lo hacen contigo, y te haces miles de preguntas; cuantas veces mis Tíos-abuelos no cortejaron a una dama caminando por estas aceras?, que tan altos y simpáticos eran?, cuantas veces no se cayeron a golpes con un tipo altanero, o un vecino que le estaba haciendo ojitos a su novia? Cuál fue su primera borrachera?, Como la Abuela, sus Hermanas y Primas se vestían? Eran tan simpáticas como salen en las fotos?……esto me hace revivir la historia de ellos, de mis antepasados.

Estación ferrocarrilera de Aroa
En mis vagos recuerdos de niñez, vienen a mi mente algunos episodios de visitas a familiares en San Felipe o en Aroa. Visualizo lo feliz que mi Padre se sentía al compartir con sus tíos y primos, puedo aun escuchar el algarabío que formaban, entre besos, risas y abrazos al reencontrarse… A veces me pregunto porque soy tan bullera, y a mi mente vienen estos recuerdos y se me pasa…..!!

En la cajita de mi tesoro mental, vienen las historias de mi Abuela. Cuando las escuchaba, me imaginaba viendo los lugares que sus historias describían. Hoy día al recordarlas, me es más emocionante que en pasados años. Incluso habiendo mi Abuela emigrado a otra ciudad, siempre he sentido a Aroa como un sitio espiritual al que me llama y que respetuosamente debo acudir para aprender más de la historia de ellos.

Uno de los puentes que lleva hacia la Minas de Aroa
En mi pensamiento existe y persiste la idea de planificar otro viaje familiar a ese pueblo ancestral. Esta vez, con más calma, visitar los lugares importantes en la historia de mis antepasados; donde vivían, cuál fue su escuela, dónde se la pasaban en el pueblo, alguna anécdota de familiares de personas que fueron amigos o vecinos de los Bavaresco Tescari, donde está su última morada, aunque se dónde están mis bisabuelos (en ese penúltimo viaje los visite), pero no sé dónde están ubicados los demás, mis Tíos-abuelos, Primos y otros familiares que ya se han adelantaron al encuentro celestial.

Parte del grupo familiar en la Plaza Bolívar de Aroa (2008)
Es importante ir a visitarlos y pasearse por el pueblo, sentir el aire, la brisa que alguna vez a ellos les rozó las mejillas, como quizás lo haga con nosotros, en ese instante, cuando estemos allá. Encontrar bibliotecas, una sociedad histórica o incluso un museo local para aprender más acerca de cuándo nuestros antepasados ​​vivieron allí y así proporcionar la perspectiva de Nuestra Familia.


Visitar, en este caso, a Aroa, tomar fotos de los lugares donde la familia vivía y descubrir nueva información es una gran manera de profundizar y enriquecer nuestra propia historia familiar. 

Grisseld LecunaGarcia/Bavaresco


Rumbo a Aroa

martes, 3 de mayo de 2016

LLEGO MAYO, A VESTIR LA CRUZ!!.

Al llegar el quinto mes del año en Venezuela se inicia la festividad de la Cruz de Mayo; celebración que se efectúa todos los años desde tiempos de la colonia, traída por los sacerdotes y conquistadores españoles, mezclándose con aportes indígenas y africanos.

Es la celebración en la cual la Iglesia Católica recuerda el hallazgo del madero en el cual murió Jesucristo, en el año 324, por parte de Santa Elena, madre del Emperador Constantino

En Venezuela esta tradición fue evolucionando y convirtiéndose además, en un velorio, que es un ritual para propiciar cosechas (por el comienzo de la época de lluvias), y una forma de pedirle a la Virgen su protección durante el resto del año. El día de la Cruz de Mayo es el dia 3, sin embargo, nosotros lo celebramos todo el mes. Aunque existen algunas excepciones, tales como Mérida, Zulia y Táchira; allí no lo celebran.

Haciendo un poco de memoria, al llegar el mes de mayo, nuestros antepasados adornaban la Santa Cruz con las primeras flores del año como ofrenda para obtener frutos. 

Aquí nuestros abuelos siguieron con la tradición de vestir la cruz como un vínculo, en homenaje a la madre naturaleza por ser Mayo una época de lluvias y por lo tanto, inicio de las cosechas. Parte de la tradición incluye la creación de vistosos adornos para las cruces como papeles o flores de colores para después montarla en un altar y alumbrarla. 


Con el pasar del tiempo, estas celebraciones se convirtieron en sinónimo de fiesta, acompañadas de distintas manifestaciones musicales de la región como son los galerones, punto y llano, fulías, malagueñas, romances y tonos. En ellas se reparten comidas y dulces criollos, que al igual que la música, los rezos y demás elementos, cambian de acuerdo según la región. 

Una creencia del pueblo que se hizo muy comentada fue que las mujeres solteras debían de vestir la cruz (no importa su tamaño), de forma muy parecida a la de un vestido de novia, le prendieran una vela diaria pidiéndole con fe a la virgen y a la misma cruz, todo esto con el propósito de que le concediera el deseo de que el año próximo esta dejara su soltería

No solo en nuestro país se celebra esta festividad de la Cruz, en España lo hacen y en algunos países latinoamericanos tales como Chile, México, El Salvador, Guatemala, Perú y Paraguay.

Todo esto es parte de la tradición cultural que reina de forma permanente en los corazones de los latinoamericanos y algunos países europeos.

Grisseld LecunaG/Bavaresco
 https://cruzdemayoconcultura.blogspot.com/2009/06/historia-de-la-cruz-de-mayo.html
https://www.hoyenvenezuela.com/2016/05/03/hoy-inicia-el-velorio-de-la-cruz-de-mayo/
https://informe21.com/actualidad/este-martes-se-celebra-el-dia-de-la-cruz-de-mayo


lunes, 2 de mayo de 2016

Y QUE TAL LA MITOLOGÍA GRIEGA?

Me encantan las historias mitológicas, la Griega, la Romana; esas me gustan mucho, son tan fantásticamente buenas que hoy me atreví a traer a mi blog algunos de aquellos nombres y sus fabulosas historias.


Y entonces me siento cómodamente en mi sillón de los sueños, cierro mis ojos y plácidamente me elevo hasta el cielo……Y comienzo situándome en la parte más árida de Grecia, entre Tesalia y Macedonia, donde se eleva la silueta del Monte Olimpo en una sucesión de contrafuegos rocosos. 

Su cumbre, coronada de centelleantes nieves eternas, parece elevarse fantásticamente hasta el cielo. 


Zeus
Sobre esta montaña magnífica e imponente se erguía el “Palacio del Rey del Cielo y de la Tierra”: Zeus (el Júpiter de la mitología Romana). En la cima más alta, en los blancos vapores de las nubes, un águila, símbolo de su poderío, volaba sin cesar.

Pero mucho antes de que se extendiera sobre el mundo el reino de Zeus y de que se levantara en la cumbre del Olimpo su mansión inaccesible para los mortales, con sus torres y sus murallas doradas; otros dioses habían gobernado seres y cosas. Era Cronos, el inexorable dios del Tiempo, a quien los romanos identificaron con Saturno.

Cronos
Cronos, quien era hijo de Urano (el Cielo), sabía que el destino lo había condenado a ser destronado por uno de sus hijos varones. Por esta razón se apresuraba a devorarse a todos los hijos del sexo masculino que tenía con su esposa Rea. Ésta, cansada de verlos desaparecer uno tras otro en el estómago paterno, tuvo un día la idea de reemplazar al hijo que acababa de nacer, con un trozo de roca cuidadosamente envuelto en primorosos pañales. Cronos cayó en el engaño y Zeus pudo salvarse.

Rea entregándole su hijo a Cronos
El niño Zeus fue criado secretamente sobre el Monte Ida en la isla de Creta por coribantes y ninfas, alimentado con leche de la cabra: Amaltea (uno de sus cuernos rotos se transformó después en el “Cuerno de la Abundancia”).

Cuando Zeus  se convirtió en mayor de edad, inició su lucha liberando a su padre cautivo de los Titanes y después lo desterró del Olimpo. 

Cronos, destronado huyó, encontrando asilo en el país latino donde reinaba Juno. A ese tiempo en que Cronos vivió en Italia se le llamó la Edad de Oro.

Hera
Una de las tantas bodas de Zeus fue con Hera (Juno), diosa vengativa, con rostro de blancura deslumbrante, protectora de hogares y familias, mujer de compañía agradable pero de carácter irascible, y extremadamente celosa. 

De la unión de Zeus con Hera nació un hijo cuya fealdad produjo la indignación materna. 

Agarrándolo por un pie, Hera lo arrojó desde lo alto del Olimpo hasta la isla de Lemnos

Hefesto
En la caída, el pobre Hefesto quedo cojo por siempre. Entonces arrojado de la comunidad de los dioses se hizo herrero, estableciéndose en las islas Lípariy  bajo el volcán Etna, en el centro de Sicilia

De ese fuego que brota de esa montaña y el de la fragua de Hefesto, fue que Zeus le encargó forjar el rayo (su arma irresistible).

Los compañeros de Hefesto son los Cíclopes. Zeus pidió también a él que edificara la morada olímpica y por recompensa le concedió la mano de la más bella de todas las diosas: Afrodita (Venus romana). 


Apolo
La flamante pareja presentaba un singular contraste: el marido no podía embellecer y la mujer no podía afearse. Por eso vivían separados y era muy difícil encontrarlos juntos.

Y hablando de hermosuras, de todos los dioses el más hermoso era, sin duda alguna, Apolo (Febo). Hijo de Zeus y de Latona, había nacido, lo mismo que su hermana Diana, (Artemisa en la mitología Griega), en la isla de Delos. 


Artemisa
Desde su niñez, Apolo había mostrado su fuerza extraordinaria estrangulando con sus manos a la enorme serpiente Pitón, que se había arrastrado hasta su cuna. 

Artemisa era la pálida y fría diosa lunar de los bosques. Su mayor placer era la caza, estaba siempre acompañada por una comitiva de ninfas, y perseguía incesantemente ciervos, lobos, jabalíes.

Al tiempo y como para enredar el lazo familiar, y vengar a su hijo Asclepios (Esculapio), fulminado por su abuelo Zeus, Apolo mató a los Cíclopes forjadores del rayo. A su vez, en castigo, el padre de los dioses lo desterró, encargándole el cuidado de los rebaños de Admeto, el esposo de Alcestes.

Tiempo después, Apolo, en compañía de Poseidón (Neptuno), exilado como él, entró al servicio de Laomedonte para quien edificó las murallas de Troya. Al fin fue llamado al Cielo por su padre Zeus, quien le confió el Carro del Sol. 


Hermes
Desde ese día se lo pudo ver, con su cabellera de oro al viento, surcando el cielo de oriente a occidente en su carro arrastrado por briosos caballos.

En cuanto a Hermes (Mercurio), aparecía siempre en lugares diferentes del Universo. Era el mensajero alado de los dioses. Se lo representa con sombrero de viaje, un bastón alado en las manos (el caduceo, alrededor del cual se enroscan dos serpientes) y alas en los pies.

Y cerrando con broche de oro, la historia más sorprendente es la de Palas Atenea (Minerva), era a la vez diosa de la Guerra y diosa de la Sabiduría. Su nacimiento se produjo en circunstancias extrañas. 

El padre de los dioses (Zeus), despertó un día con violentos dolores de cabeza, que le arrancaban gritos de dolor. 

Atenea
Tomó todos los remedios de los cuales podían disponer entonces los dioses. Más todo fue en vano. 

Decidió, pues, ir hasta la fragua de Hefesto y le exigió que le partiera el cráneo con un hacha. Este, obediente al pedido paterno lo hizo, y cuál no sería la sorpresa general al ver surgir de la cabeza divina una maravillosa criatura, cuyos primeros actos no fueron los gritos clásicos de los recién nacidos, ni el pedir vino como Gargantúa, sino que empezó a discutir problemas filosóficos con las otras divinidades que habían asistido a ese fantástico nacimiento. 

Después del hachazo, el cráneo paterno se cerró como por arte de magia. Increíble, no?

Grísseld LecunaGarcía/Bavaresco
http://historiaybiografias.com/dioses_olimpo/
mitosyleyendascr.com/mitologia-griega/grecia27/

https://es.wikipedia.org/wiki/Zeus